← Back to Additional Expertise
Certified Translation

Professional Certified Translation Services

Official translation services with legal certification for government, academic, and business use. Our certified translators ensure accuracy and compliance with UAE and international standards.

Start Company Setup Call +971 55 379 2244

12+

Languages

99.9%

Accuracy Rate

Available Language Pairs

Professional translation services between multiple language pairs with certified accuracy

Arabic ⇄ English
Popular
English ⇄ Arabic
Popular
Hindi ⇄ English
Popular
English ⇄ Hindi
Popular
Urdu ⇄ English
Popular
English ⇄ Urdu
Popular
French ⇄ English
German ⇄ English
Spanish ⇄ English
Italian ⇄ English
Russian ⇄ English
Chinese ⇄ English

Complete Legal Compliance

We ensure your company formation meets all UAE legal requirements and regulations

Legal Documents

  • checkContracts & Agreements
  • checkCourt Documents
  • checkLegal Notices
  • checkPower of Attorney
  • checkAffidavits
  • checkJudgments & Orders

Academic Documents

  • checkDegree Certificates
  • checkTranscripts
  • checkAcademic Records
  • checkDiplomas
  • checkProfessional Certificates
  • checkCourse Completions

Personal Documents

  • checkBirth Certificates
  • checkMarriage Certificates
  • checkDivorce Decrees
  • checkMedical Reports
  • checkPolice Clearance
  • checkEmployment Letters

Business Documents

  • checkCorporate Agreements
  • checkBusiness Contracts
  • checkBoard Resolutions
  • checkFinancial Statements
  • checkTrade Licenses
  • checkMOAs & AOAs

Translation Certification Levels

Choose the right level of certification based on your document's intended use

Certified Translation

Official translation with translator's certificate and seal

Best For:
  • Government submissions
  • Legal proceedings
  • Academic applications
Turnaround: 2–3 business days

Notarized Translation

Certified translation with additional notary public authentication

Best For:
  • Embassy submissions
  • International legal matters
  • Immigration documents
Turnaround: 3–5 business days

Apostille Translation

Notarized translation with apostille certification for international use

Best For:
  • Hague convention countries
  • International business
  • Study abroad
Turnaround: 5–7 business days

Translation Certification Levels

Choose the right level of certification based on your document’s intended use

1
Initial Translation
Native speaker translates document
2
Expert Review
Second linguist reviews for accuracy
3
Legal Compliance
Legal expert ensures compliance
4
Certification
Official certification and seal applied

Get Your Translation Quote

Need professional translation services? Get a personalized quote for certified document translation with legal certification.

Request a Quote

Contact Information

Call Us
+971 55 379 2244
Available during business hours
Email Us
office@allianceexpress.ae
We respond within 24 hours
Visit Us
12th Floor, i-Rise Tower, Barsha Heights
By appointment only
Business Hours
Mon–Fri: 9AM–7PM
Sat: 9AM–5PM
Sun: Closed

Emergency Services Available

Need urgent document services? We offer same-day processing for emergency cases.

Call for Emergency Service
WhatsApp

Need a notarized document?

Get it done in minutes with our expert team

Need notarization?

Get it done in minutes

Chat
Chat with us
Chat
 Phone
Get Quote
Quote
×